Un regard personnel sur la mode madrilène
Una mirada personal sobre la moda madrileña
Il y a parfois des débuts qui ne doivent rien au hasard.
A veces, los comienzos ocurren por casualidad, aunque parezcan escritos de antemano.
J’ai commencé à photographier la mode à Madrid après avoir découvert, sur les réseaux sociaux, que des amis participaient à des défilés. Par curiosité, j’ai cherché quels événements se tenaient ce jour-là dans la capitale espagnole — et la Fashion Week de Madrid commençait justement.
Empecé a fotografiar moda en Madrid después de ver en las redes sociales que algunos amigos habían desfilado. Por curiosidad, busqué qué eventos se celebraban ese día en la capital española… y justo empezaba la Madrid Fashion Week.
Ce fut ma porte d’entrée dans un univers que je ne connaissais encore qu’à travers les écrans.
Fue mi puerta de entrada a un universo que hasta entonces solo conocía a través de las pantallas.
Mon premier défilé s’est tenu dans la rue : un événement ouvert au public, vivant, spontané. Peu à peu, j’ai osé me présenter en tant que photographe amateur et passionné. Plusieurs créateurs m’ont alors fait confiance, notamment Peñalver Brand et Maison Mesa, que j’ai eu la chance de photographier en septembre 2024.
Mi primer desfile fue en la calle: un evento abierto al público, lleno de vida y espontaneidad. Poco a poco, me presenté como fotógrafo amateur y apasionado. Varios diseñadores confiaron en mí, entre ellos Peñalver Brand y Maison Mesa, a quienes tuve la suerte de fotografiar en septiembre de 2024.
C’est dans cette énergie, faite d’opportunités et de rencontres, qu’est né Madrid Fashionable.
De esa energía, hecha de oportunidades y encuentros, nació Madrid Fashionable.
Un espace pour valoriser la diversité de la mode à Madrid
Un espacio para destacar la diversidad de la moda en Madrid
À Madrid, le monde de la mode est plus ouvert qu’on ne l’imagine.
En Madrid, el mundo de la moda es más abierto de lo que uno imagina.
Je ne suis ni influenceur, ni membre de la presse. Pourtant, ma curiosité et ma volonté d’aider m’ont permis de franchir les portes de plusieurs défilés.
No soy influencer ni pertenezco a la prensa, pero mi curiosidad y mis ganas de ayudar me permitieron acceder a varios desfiles.
Cette approche simple, fondée sur la passion, m’a permis de découvrir un milieu accueillant, où les créateurs apprécient la sincérité et l’intérêt réel pour leur travail.
Esa actitud sencilla, basada en la pasión, me llevó a descubrir un entorno acogedor, donde los creadores valoran la sinceridad y el interés real por su trabajo.
Ce que je cherche aujourd’hui à mettre en avant à travers mes photos, c’est la diversité : celle des styles, des visages, des approches.
Lo que busco resaltar hoy con mis fotos es la diversidad: de estilos, de rostros, de enfoques.
Je veux apprendre à développer un regard critique sur cet univers, sans me limiter aux tendances qui défilent et disparaissent aussi vite qu’elles apparaissent.
Quiero aprender a desarrollar una mirada crítica sobre este universo que conozco todavía poco, sobre todo si se compara con los grandes centros de la moda como París, Milán o Nueva York.
La mode, pour moi, est avant tout un langage artistique, un moyen d’expression — pas seulement un effet de saison.
Para mí, la moda es ante todo un lenguaje artístico, una forma de expresión — no solo una tendencia pasajera.
Entre instant et regard
Entre el instante y la mirada
Madrid Fashionable capte d’abord l’instant à travers des reels publiés pendant les défilés, pour retranscrire l’énergie du moment, les silhouettes, les réactions du public.
Primero capta el instante a través de reels publicados durante los desfiles, con el objetivo de transmitir la energía del momento, las siluetas, las reacciones del público.
Puis vient un travail plus posé, plus réfléchi, lorsque je partage les photos : une manière de revisiter ce que j’ai vu, de proposer un regard personnel sur les collections, les lumières, les attitudes.
Luego llega un trabajo más reposado y reflexivo, cuando comparto las fotografías: una manera de revisar lo que vi, de ofrecer mi propia interpretación de las colecciones, las luces y las actitudes.
Parfois, j’ai la chance d’entrer dans les backstages. Ces moments d’attente, d’émotion, de concentration avant le défilé, sont ceux que j’aime le plus capturer.
A veces tengo la suerte de acceder a los backstages. Esos momentos de espera, emoción y concentración antes del desfile son, sin duda, los que más me gusta capturar.
Je collabore régulièrement avec les créateurs et les mannequins lors de la publication des images, une façon d’échanger et de donner plus de visibilité à chacun.
Colaboro con frecuencia con diseñadores y modelos en el momento de publicar las imágenes, una forma de intercambiar y dar visibilidad a todos los que participan.
Un compte pour les passionnés, en évolution constante
Una cuenta para los apasionados, en constante evolución
Madrid Fashionable s’adresse avant tout à un public de passionnés : ceux qui rêvent d’évoluer dans la mode, ceux qui observent, apprennent, s’inspirent.
Madrid Fashionable está dirigida ante todo a un público apasionado: personas que sueñan con dedicarse a la moda, que observan, aprenden y se inspiran.
Ce compte est avant tout une invitation à découvrir la mode madrilène de l’intérieur, à travers mon regard de photographe.
Este perfil es, ante todo, una invitación a descubrir la moda madrileña desde dentro, a través de mi mirada de fotógrafo.
📸
👉 Suivez Madrid Fashionable pour plonger dans les coulisses des défilés, découvrir les créateurs de Madrid et vivre la mode comme une aventure humaine et artistique.
👉 Sigue Madrid Fashionable para adentrarte en los desfiles, conocer a los creadores de Madrid y vivir la moda como una aventura humana y artística.
Laisser un commentaire